Jizya assignée aux gens du livre – Le vrai islam

Jizya : capitation à payer pour rester en vie

Jizya: Capitation assignée aux gens des livre

Référence :

Al-Muwatta’ de Imâm Mâlik

Livre 57 : Livre de l’aumône légale (la zakât)

Bâb  24 : Chapitre de la capitation (jizya) assignée aux gens du livre et aux mages (non musulmans)

Hadîth : 41/ 42 / 43

 

Matn en français :

Ben chéhab a dit : « On m’a fait savoir que le Messager d’Allah a pris la capitation (ou le tribut) des mages d’Al-Bahraïne », que l’Omar Ben Al-Khattab l’a prise des mages de la « Perse » et que Othman Ben Affan l’a prise des « Berbères ».

 

Mohammed Ben Ali a dit que Omar Ben Al-Khattab a parlé des mages en disant : « Je ne sais pas comment agir avec eux »! Abdoul- rahman Ben Awf lui a répondu: « je témoigne que j’ai entendu le Messager d’Allah dire: Agissez avec eux, comme vous agissez avec les gens du Livre ».

 

Aslam, (l’esclave) de Omar Ben Al-khattab a dit: « Omar Ben Al-Khattab a imposé la capitation sur les possesseurs de l’or pour une somme de quatre dinars, et sur les possesseurs de l’argent pour une somme de quarante dirhams avec les profits des musulmans (collecteurs) et l’hospitalité de trois jours ».

Matn en arabe :

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ الْبَحْرَيْنِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ

الْخَطَّابِ أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ فَارِسَ وَأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَخَذَهَا مِنَ الْبَرْبَرِ ‏

 

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ذَكَرَ الْمَجُوسَ فَقَالَ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ فِي أَمْرِهِمْ

فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ « ‏ سُنُّوا بِهِمْ سُنَّةَ أَهْلِ الْكِتَابِ ‏ »‏ ‏.‏

 

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَسْلَمَ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ضَرَبَ الْجِزْيَةَ عَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَرْبَعَةَ دَنَانِيرَ
وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا مَعَ ذَلِكَ أَرْزَاقُ الْمُسْلِمِينَ وَضِيَافَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ ‏.‏

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *